The number of video ads is limited and dependent on the availability of the third-party provider who is responsible for showing the videos to you. If there is no Free Coin button there is currently no video to be watched.
But don’t you worry! There are new videos being added constantly so a new one will be available soon!